HAMNET

Hamnet'i önce dinledim. Sonra dinlemek yeterli gelmedi, okumak istedim.

📚

 Mart ayında  dinlediğim için okurken sıkıldım yarım bıraktım ama hazır anneler günü de  geliyorken. geçen hafta yeniden okumak istedim ve yenice bitirdim; dinlerken 

anne Agnes ' a hayran kalmıştım sırf bu yüzden kitabı bir de okumak istedim .

📚

Maggie O'Farrell tarafından kaleme alınan ve 2020 yılında Women's Prize for Fiction ödülünü kazanan bir roman Hamnet.

📚

​ William Shakespeare'in ailesine, özellikle de trajik bir şekilde genç yaşta ölen oğlu Hamnet'e odaklanan derin ve etkileyici bir tarihi kurgu.

📚

​1580'lerin İngiltere'sinde geçiyor. Hikaye, ünlü yazarın (kitapta ismi nadiren genellikle "latince öğretmeni" veya "oğul" olarak anılıyor) eşi Agnes ve çocukları etrafında dönüyor. 

📚

Agnes, doğayla iç içe, şifacı yetenekleri olan ve toplumun normlarına pek uymayan gizemli bir kadın.

📚

​Olay örgüsü, 11 yaşındaki Hamnet'in aniden hastalanması (veba) ve ailesinin bu kayıpla nasıl başa çıktığı üzerine kurulu. 

📚

Kitabın bir bölümünde vebanın bir gemiden kasabaya nasıl ulaştığına dair yapılan tasvir bence müthişti.

​📚

Hamnet  sadece tarihsel gerçekleri anlatmakla kalmayan tarihin tozlu sayfaları arasında kaybolmuş duyguları (özellikle bir annenin sessiz çığlığını) gün yüzüne çıkaran bir roman 

📚

Tarihi kurgu sevenlere kesinlikle önerim olsun.

DAG SOLSTAD VE BJØRN HANSEN 'E DAİR ÜÇÜNCÜ VE SON ROMAN

Bu aslında kitap tanıtımından öte bir veda yazısı. 

✏️

İskandinav Edebiyatı'nın Kafka'sı Dag Solstad 'ın  okurların hayatına bodoslama bir şekilde Onbirinci Roman  Onsekizinci Kitap ve devam kitabı 17. Roman ile soktuğu Bjórn Hansen' e veda yazısı. 

✏️

Bjórn Hansen günün birinde hayatına tesadüflerin yön verdiğini fark edince Büyük Ret adlı dahiyane bir plan uygular. Yaptığı sahteciliktir ve fark edilince cezasını çekmek üzere hapis yatar ve biz bu iki kitapta B.Hansen 'in yaşadıklarına tanık oluruz. 

✏️

Bjórn Hansen 'e Dair Üçüncü ve Son Roman, hayatımıza aykırı bir eski dost gibi giren Bjórn Hansen' in yaşlılık dönemini  anlatan son roman.

 Yıl 2018'dir,  Bjórn Hansen 67 yaşında 

 Oslo' da Grónland  semtinde yoksul bir mahallede yaşamına devam etmektedir.

O kadar ölüme yakındır ki; ölmüş anne babası ile hayali sohbetler yapar işte bu sırada evine beklenmedik bir konuk gelir . Üniversiteye başlayacak torunu Wiggo dedesinin yanında yaşayacaktır.

✏️

Hiç ummadığım bir şekilde bitti roman.

Bjórn Hansen 'in Büyük Ret planı  kadar marjinal bir finalle bitti. Yok artık dedim kitap bittiğinde ama belki de aykırı kahraman Bjórn Hansen 'e de böyle bir veda yakışırdı. 

✏️

Okuduğu kitapları, kitaplığında kitaplarını diziş biçimi, hayata dair farklı düşünceleri ile Bjórn Hansen unutulmayacak roman kahramanlarımdan biri oldu.

Kitapta geçen Gunter Grass/ Teneke Trampet ( filmini izlemiştim)

ve  Albert Camus/ Sisifos Efsanesi ni ve daha pek çok kitabı okuma listeme eklemem gerekiyor. 

Hoşçakal roman kahramanı dostum Bjórn Hansen. 😪

ÖLÜM GEMİSİ

Nisan ayı içinde okuduğum en güzel romanlardan biriydi Ölüm Gemisi.

📚

Önce yazardan söz etmeliyim çünkü ilk kez okuduğum bir yazar.

B. Traven, edebiyat dünyasının en büyük gizemlerinden biriymiş.

📚

Gerçek kimliği uzun yıllar saklı kalmış, röportaj vermeyi reddetmiş ve fotoğraflarının çekilmesine izin vermemiş. Bu gizemli tavrı, yazdığı kitaplardaki otorite karşıtı ve sistem dışı duruşuyla birebir örtüşmüş bence.

📚

Romana gelince; Amerikalı bir denizci olan Gerard Gale’in başından geçenleri anlatıyor. 

📚

Gale, gemisi limandan ayrılırken karada kalır. Ancak bir sorunu vardır: Pasaportu ve kimlik belgeleri gemide kalmıştır.

📚

Gale, kimliğini kanıtlayamadığı için hiçbir ülke tarafından kabul edilmez. Bir ülkeden diğerine sınır dışı edilirken, modern dünyanın "kağıtlar" üzerindeki anlamsız katılığıyla yüzleşir. Bir insanın varlığı, elindeki bir parça kağıda bağlıdır; kağıdı yoksa kendisi de yoktur.

📚

Sonunda Gale, hiçbir yasal geminin kabul etmediği, "Ölüm Gemisi" olarak adlandırılan bakımsız ve tehlikeli bir kömür gemisine (Yorikke) işçi olarak girmek zorunda kalır. Bu gemiler, sahiplerinin sigorta parası alabilmesi için batırılmak üzere yola çıkarılan "yüzen tabutlardır".

📚

Finalini anlatmayayım.

📚

Ben çok beğenerek okudum tavsiyemdir. Acaba okuyan var mı bu kitabı yoksa benim gibi yazarla yeni mi tanıştı okurlar merak ettim? 

📚

Yıllarca Yeşilçam'ın kadın sanatçılarına ses veren Adalet Cimcoz'un çevirisini okumak da kitabı ayrı değerli kıldı.

📚

 Adalet Cimcoz'un aynı zamanda çevirmen olduğunu da öğrenmiş oldum bu arada. Bilmemem  benim eksiğim olsun. 🤭

Hem ne demişler "bilmemek ayıp değil öğrenmemek ayıp " öyle değil mi?

ONLARDAN UZAKTA

Fransız edebiyatının güçlü kalemlerinden Laurent Mauvignier’nin Türkçe'ye çevrilen ilk romanı Onlardan Uzakta yine fuar kitaplarımdan biri oldu. 

📚

Hemen okur bitiririm dedim ama ince kitapların o hacimli konusu içinde buldum kendimi. 

📚

Kitap oldukça hüzünlü bir tona sahip; bittiğinde üzerine biraz düşünmek gereken, insanın kalbine dokunan  bir kısa roman.  

📚

Romanın merkezinde genç bir adam olan Luc var. 

📚

 Luc, ailesinden ve doğup büyüdüğü taşra kasabasından kaçıp Paris'e gidiyor.

📚

  Bu  "başarı hikayesi" değil, aileden   kopuşun  hikayesi. 

📚

Kitap, Luc’ün ailesiyle olan iletişimsizliğini, birbirine söyleyemedikleri sözlerin yarattığı ağırlığı ve bu sessizliğin yol açtığı trajediyi anlatıyor .

📚

Ailenin hem sığınılacak bir liman hem de insanı boğan bir hapishane olabileceğini gösteriyor.  

📚

Luc'un ani ölümünden sonra aileden herkes Luc hakkında duygu ve düşüncelerini anlatmaya başlıyor.  

📚

Anne, baba, kuzen ve hatta Luc'un kendisi gibi farklı karakterlerin bakış açılarından, onların iç seslerini duyuyoruz okurken.

📚

Okuyup bitirdikten sonra iki üç gün elime başka kitap alamadım. 

Kitabın arka kapağından bir alıntı da paylaşayım; " Sessizlik hiç bu kadar gürültülü olmamıştı. " 

📚

Bazı kitaplar bittikten sonra insanın üzerinde ağır bir kışlık palto bırakmış gibi hissettiriyor; o paltoyu çıkarıp askıya asabilmek bazen büyük bir rahatlama getiriyor okura . 

Onlardan Uzakta böyle bir etki yarattı bende. 

#reklamdeğildir 

#reklamdeğilöneri 

#reklamdeğiltavsiye 

#okudum bitti

BİR MİNNAK🐱 VE📚 KİTAP FUARINDAN GERİDE KALANLAR

26 Mart - 5 Nisan tarihleri arasında Kepez Kitap Fuarı 'ndan aldıklarımı paylaşmak istedim. 

📚

Japonların Tsundoku dediği kitap alma hastalığına yakalanmış olabilir miyim bilmiyorum ama bu yıl başka kitap almama konusunda kendime söz vermem gerekiyor sanırım. 

📚

Bunların içinden henüz 5  kitap okudum. Okudukça hepsini paylaşacağım. 

Beni en çok mutlu edenler arasında Sandor Marai'nin yeniden basılan iki kitabı  var.  Farklı yayinevlerinden farklı isimlerle basılan bu iki kitap ilk okuyacaklarım arasında.  

Bir de Ölüm Gemisi var ki şu anda okuyorum . ABD' li olduğunu ispat edemeyen bir denizcinin eğlenceli hikayesi.  Adalet Cimcoz tarafından çevirisi yapılmış.  Ben Adalet Cimcoz'u Yeşilçam filmlerinde kadın oyuncuların sesi olarak bilirdim.  Meğer aynı zamanda çevirmenmiş de. 1910 - 1970 yıllarında yaşamış.  Saygım ve sevgim biraz daha arttı kendisine. 

📚

Bu arada fotoğraftaki minnak  dünyaya insan olarak gelseymiş iyi bir kitap kurdu olurmuş

FINDIK KABUĞU

Kitaplığımı düzenlerken karşıma çıkan kitaplığımı şenlendirmiş kitaplarımdan biri de, Fındık Kabuğu 'dur.

📚

Ian Mc Ewan'ın ilk okuduğum kitabıdır   yıl  2012 falan olmalı .

Yazarı çok seven bir arkadaşımın önerisi ile okumuştum.

Çevirisi İlknur Özdemir tarafından yapılmışsa zaten benim için mutlaka okunmalıdır. 

📚

Konusu da ilginçti.

 Annesinin karnındaki bir cenin  biz okurlara  bir cinayeti anlatıyor. Ama durum o kadar karışık ki; bebeğin doğumuna iki hafta var ve annesi ile amcası babasını öldürme planı yapıyor .

📚

  Henüz doğmayan bebek herşeyden, dünyadaki bütün olaylardan bir radyo aracılığı ile  haberdar oluyor,  çok zeki ve aslında dünyanın kolay bir yer olmadığının da daha doğmadan farkında. 

İtiraf etmeliyim ki ben o bebegin yerinde olmak istemediğimi düşünmüştüm. 

📚

Bu ilginç romanda

masumiyet, iyilik, kötülük, hırs, aldatma ile dürüstlük, yalancılık, bencillik ve sevgi gibi birbirine benzeyen ve aynı zamanda birbirine zıt duygular

 akıcı  ve  eğlenceli bir üslupla anlatılıyor. 

📚

Edebiyat dünyasında da  insan varoluşunu sorgulayan bir roman olduğu için modern Hamlet olarak anılan Fındık Kabuğu Ian Mc  Ewan 'ın kalemi ile henüz tanışmamış ve  tanışmak isteyen okurlar için keyifli bir  başlangıç olabilir.

#reklamdeğildir 

#reklamdeğiltavsiye

KAMBUR

Şule Gürbüz’ün en dikkat çekici eserlerinden biri olan Kambur Mart ayında okuduğum kitaplardan biriydi.

📚

Şule Gürbüz bu kitabı 18 yaşında yazmış.  92 sayfa ama  okur uzerinde 900 sayfalık etkisi var.

📚

 Oldukça farklı bir dili ve atmosferi var. Klasik bir olay örgüsünden çok, karakterin iç dünyasına odaklanıyor. Bilinç Akışı tekniği ile yazılmış ilk kez okuyanlar için hiç bir şey ifade etmeyebilir. Diyeceğim o ki iki kez okunmayı hak eden bir kitap.

📚

 Fiziksel olarak kambur olan birinin hayatını ve iç dünyasını anlatıyor. Biri diyorum çünkü cinsiyetini kitap boyunca öğrenemiyoruz. 

📚

 Karakter toplumdan biraz kopuk, yalnız ve kendi düşüncelerine gömülmüş biri. 

Günlük hayatında pek bir şey “olmaz” gibi görünüyor ana  asıl olaylar onun zihninde yaşanıyor. 

📚

Kendisiyle, vücuduyla ve dünyayla dalga geçen, alaycı, zeki ve son derece karamsar (nihilist) biri.

Topluma dışarıdan bakarken, insanların sahteliklerini, alışkanlıklarını ve anlamsız çabalarını keskin bir dille eleştiriyor.

📚

En beğendiğim alıntıyı paylasmadan yazımı bitirmeyeyim:

 "Beni bir kambur olarak değil, bir insan olarak görün demiyorum. 

Beni bir kambur olarak görün, ama öyle bir kambur ki, sizin bütün düzlüğünüzü, doğruluğunuzu bozsun."

Böyle bir roman işte Kambur. Okuru dümdüz eden doğru bildiğini sorgulatan bir eser .

📚

Kambur benim için Şule Gürbüz ile tanışma kitabım oldu. En çok konuşulan romanı "Kıyamet Emeklisi"ni de çok merak ediyorum. 

#reklamdeğildir

#reklamdeğiltavsiye #okudukçabüyürinsan

 #okudum bitti